Title:Una experiencia contada: la enseñanza del portugués como lengua extranjera a colombianos en Bogotá / A told experience: teaching Portuguese as a foreign language to Colombians in Bogotá
Title:La heterogeneidad lingüística de Hispanoamérica y su reinversión didáctica en el ámbito de una pedagogía de discursos: el aprendizaje de las variedades lingüísticas y culturales del español latinoamericano en la enseñanza de Español Lengua Extranjera a través de textos literarios e hipermedia / A heteroxeneidade lingüística de América Latina e reinvestimento didáctico no campo da pedagoxía dos discursos: a aprendizaxe da lingua e variedades culturais do español de América Latina no ensino de español como lingua estranxeira a través de textos literarios e hipermedia / The linguistic heterogeneity of Spanish America and its didactic reinvestment in the field of a pedagogy of speeches: the learning of the linguistic and cultural varieties of Latin American Spanish in the teaching of Spanish as Foreign Language through literary texts and hypermedia
Title:Características relevantes para el aprendizaje efectivo de una lengua extranjera / Relevant characteristics for an effective learning of a foreign language
Title:Reflexiones y aportes para pensar la cultura en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras / Reflections and contributions to think about culture in a foreign language teaching-learning process
Title:Comprensión de lectura desde la percepción de los docentes de inglés - lengua extranjera / Reading comprehension from the perception of teachers of English - a foreign language
Title:The classroom as a Procrustean bed: sophism and manipulation in teaching foreign languages / El aula como un lecho de Procusto: Sofismas y manipulación en enseñanza de Lenguas Extranjeras