Title:Cuando estar afuera es donde hay que estar: espacio público, subalternidad y legitimación en el break dance y en la danza contemporánea / Quando estar fora é onde você deveria estar: espaço público, subalternidade e legitimação em break dance e dança contemporânea / When being outside is where you must be: public space, subalternity and legitimation in break dance and contemporary dance