Title:Étude descriptive de deux planches de bande dessinée de Matabaro parues dans le journal Kinyamateka (1954) et dans le magazine Hobe (1955) / Estudio descriptivos de dos láminas del cómic de Matabaro publicadas en el periódico Kinyamateka (1954) y en la revista Hobe (1955) / A Descriptive Study of Two Matabaro Comic Strips Published in the Newspaper Kinyamateka (1954) and in the Magazine Hobe (1955)
Title:Les "Précieuses argentines": littérature francophone d'Argentine / Las Preciosas argentinas. Literatura francófona de Argentina / The Argentinean Précieuses: Argentine Francophone Literature
Title:Le divertissement dans la presse magazine destinée aux enfants et aux jeunes au Maroc: le cas des magazines maghrébins et moyen-orientaux / Diversión en las revistas destinadas a los niños y jóvenes de Marruecos: el caso de las revistas magrebís y del medio oriente / Entertainment in Children’s and Youth Magazines in Morocco: The Case of Moroccan and Middle East Magazines
Title:"Je suis votre voix en Allemagne": Contextes et réception critique de Et les chiens se taisaient en Allemagne / “Je suis votre voix en Allemagne”: contexto y recepción crítica en Alemania de Et les chiens se taisaient / “Je suis votre voix en Allemagne”: Context and Reception in Germany of Et les chiens se taisaient
Title:"Le frère au bois dormant" ou la subversion du conte traditionnel par Claire Lejeune / “Le frère au bois dormant” o la subversión del cuento tradicional por Claire Lejeune / “Le frère au bois dormant” or the Subversion of the Traditional Tale by Claire Lejeune
Title:Discours éditorial sur la lecture et lieux discursifs chez Soulières éditeur / Discurso editorial sobre la lectura y lugares discursivos de la ediciones Soulières / Editorial Discourse on Reception and Discursive Locations of the Soulières Editions