Title:Ser contemporâneo, sobrevivendo às classificações do pensamento sociológico / Being contemporaneous, surviving the classifications of sociological thinking / Être contemporain et survivre aux classifications de la pensée sociologique / Ser contemporáneo, sobreviviendo a las clasificaciones del pensamiento sociológico
Title:“Tradición”, “modernidad”, “desarrollo” y “cooperación”. Notas muy introductorias desde un pequeño rincón de África Negra a principios del siglo XXI