Title:La conscience tragique de l'expérience humaine dans la littérature africaine d'expression française / La conciencia trágica de la experiencia humana en el literatura africana en francés / The Tragic Conscience of Human Experience in African Literature in French
Title:Pour une poétique de l'hybridisme: le genre dans la prose rituelle de Werewere Liking / Por una poética del hibridismo: el género en la prosa ritual de Werewere Liking / Towards a Poetics of Hybridity: Gender in the Ritual Prose of Werewere Liking
Title:Robert de Roquebrune ou l'implosion des discours / Robert de Roquebrune o la implosión de discusos / Robert de Roquebrune or the Implosion of Discourses
Title:La découverte de la beauté du monde dans les romans pour adolescents de Sylvie Desrosiers / El descubrimiento de la belleza del mundo en las novelas para adolescentes de Sylvie Desrosiers / Discovering the Beauty of the World in Sylvie Desrosiers’ Novels for Adolescents
Title:Étude descriptive de deux planches de bande dessinée de Matabaro parues dans le journal Kinyamateka (1954) et dans le magazine Hobe (1955) / Estudio descriptivos de dos láminas del cómic de Matabaro publicadas en el periódico Kinyamateka (1954) y en la revista Hobe (1955) / A Descriptive Study of Two Matabaro Comic Strips Published in the Newspaper Kinyamateka (1954) and in the Magazine Hobe (1955)
Title:Les "Précieuses argentines": littérature francophone d'Argentine / Las Preciosas argentinas. Literatura francófona de Argentina / The Argentinean Précieuses: Argentine Francophone Literature
Title:Le divertissement dans la presse magazine destinée aux enfants et aux jeunes au Maroc: le cas des magazines maghrébins et moyen-orientaux / Diversión en las revistas destinadas a los niños y jóvenes de Marruecos: el caso de las revistas magrebís y del medio oriente / Entertainment in Children’s and Youth Magazines in Morocco: The Case of Moroccan and Middle East Magazines