Title:Posicionamento político e articulação discursiva: o caso do discurso europeu do Partido Comunista Português / Political positioning and discursive articulation: the case of the European discourse of the Portuguese Communist Party / Positionnement politique et articulation discursive: le cas du discours européen du Parti Communiste Portugais / Posicionamiento político y articulación discursiva: el caso del discurso europeo del Partido Comunista Portugués
Title:Ciganos portugueses: escola e mudança social / Portuguese Ciganos: school and social change / Gitans portugais: changement scolaire et social / Gitanos portugueses: escuela y cambio social
Title:Marqueurs discursifs et reformulation en portugais: une affaire de langue et d’activité langagière / Discourse markers and reformulation in Portuguese: A matter of language activity / Marcadores discursivos y reformulación en portugués: Un caso de lengua y de actividad de lenguaje
Title:As escolas entre as lógicas competitiva e colaborativa: modos de regulação globais num contexto local português / Schools – torn between the logics of competition and cooperation: global forms of regulation in a portuguese local context / Les écoles entre la logique compétitive et collaborative: modes de régulation globaux dans un contexte local portugais / Las escuelas entre la lógica competitiva y colaborativa: modos de regulación globales en un contexto local portugués
Title:When art meets crisis: the Portuguese story and beyond / Arte e crise: sobre o caso português e não só / Art et crise: sur le cas portugais et pas seulement / Arte y crisis: sobre el caso portugués y no solo
Title:Trayectorias y actitudes generacionales: temporalidades y actitudes ante la educación, el trabajo y el consumo de tres generaciones de jóvenes españoles y portugueses / Trajetórias e atitudes geracionais: temporalidades e atitudes perante a educação, o trabalho e o consumo de três gerações de jovens espanhóis e portugueses / Trajectories and generational attitudes: temporalities and attitudes in relation to education, work and consumption among three generations of young Spaniards and Portuguese / Trajectoires et attitudes générationnelles: temporalités et attitudes face à l’éducation, au travail et à la consommation de trois générations de jeunes espagnols et portugais
Title:Reflessioni di un portoghese, sopra il Memoriale présentato da' PP. Gesuiti alla Santità di PP. Clement xiij... = Réflexions d'un portugais, sur le Mémorial présénté par les PP. Jésuites à N.S. P. le Pape Clement xiij
Title:Arrest des inquisiteurs, ordinaire, et députés de la Ste. Inquisition, contre le pere Gabriel Malagrida, jesuite, Lû dans l'Acte public de Foi, célébre à Lisbonne le 20 Septembre 1761 : Traduit sur l'Imprimé Portugais [par Pierre Olivier Pineault, avocat au parlament de Paris].
Title:Um longo degelo: a Guerra Colonial e a descolonização nos ecrãs portugueses (1974-1994): um inventário / A long thaw: the colonial war and the decolonization in Portuguese screens (1974-1994). An inventory / Un long dégèle: la guerre coloniale et la décolonisation sur les écrans portugais: un inventaire (1974-1994)