Title:Las traducciones rioplatenses de Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir: marcas de época en torno a la enunciación de identidades generizadas / The Argentine translations of Simone de Beauvoir’s Le deuxième sexe: Chronological Markers in Relation to the Formulation of Gendered Identities / As traduções riopratenses de Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir: marcas de época entorno da anunciação de identidades de gênero / Les traductions argentines de Le Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir: marques temporelles autour de l’énonciation des identités genrées
Title:Marqueurs discursifs et reformulation en portugais: une affaire de langue et d’activité langagière / Discourse markers and reformulation in Portuguese: A matter of language activity / Marcadores discursivos y reformulación en portugués: Un caso de lengua y de actividad de lenguaje
Title:Of prophets and hermits: lights and shadows / De profetas y eremitas: luces y sombras / Des prophètes et des ermites : lumières et ombres / De profetas e eremitas: luzes e sombras
Title:L’influence de la méthode communicative sur le développement de la production orale en français chez les étudiants / Élaboration d’un manuel didactique-pratique avec de petits dialogues de la vie quotidienne
Title:Análisis contrastivo de interlengua y corpus de aprendientes: precisiones metodológicas / Contrastive interlanguage analysis and learner corpora: methodological issues / Analyse contrastive de l’interlangue et le corpus d’apprenants: précisions méthodologiques
Title:Improve the reading comprehension of english with metacognitive strategies using TIC tools: case of first semester students of dentistry from the cooperative university of colombia / Mejorar la comprensión lectora del inglés con estrategias metacognitivas usando herramientas TIC: caso estudiantes de primer semestre de odontología de la Universidad Cooperativa de Colombia / Ameliorer la comprehension de la lecture en anglais avec des strategies metacognitives utilisant des outils TIC: Cas: étudiants du premier semestre de dentister de L’Université Cooperative de Colombie / Melhorar a compreensão da leitura do inglês com estratégias metacognitivas utilizando ferramentas TIC: caso de alunos do primeiro semestre de odontologia da Universidad Cooperativa de Colombia
Title:Anarquismo, Jacobinismo y Lingüística: Reflexiones sociolingüísticas acerca de LA GRAMÁTICA DEL OBRERO (1932[1912]), de José Sánchez Rosa / Anarchism, jacobinism and linguistics: sociolinguistic considerations upon LA GRAMÁTICA DEL OBRERO (1932[1912]), by José Sánchez Rosa / Anarchisme, jacobinisme et linguistique: réflexions sociolinguistiques à propos de LA GRAMÁTICA DEL OBRERO (1932[1912]) de José Sánchez Rosa